
Valentín Beniak – słowacki poeta i tłumacz.

Radovan Brenkus – słowacki pisarz, tłumacz i krytyk.

Samuel Czambel lub Samo Czambel – słowacki filolog, językoznawca, tłumacz oraz badacz historii i dialektów języka słowackiego.

Pavol Dobšinský – słowacki ksiądz rzymskokatolicki, folklorysta, poeta, pisarz i tłumacz. Zbieracz folkloru należący do okresu romantyzmu i pokolenia szturowców.

Margita Figuli – pisarka słowacka, autorka nowel psychologicznych, stylizowanej ballady prozą Trzy kasztanki, powieści historycznych i współczesnych.

Maša Haľamová – słowacka poetka, pisarka, tłumaczka.

Ján Hollý – słowacki duchowny katolicki, poeta i tłumacz.

Pavol Országh ps. „Hviezdoslav” – słowacki poeta, dramatopisarz, tłumacz. Przez krótki czas był członkiem parlamentu Czechosłowacji.

Zora Jesenská – słowacka tłumaczka, publicystka i krytyk literacka.

Janko Jesenský – słowacki poeta, prozaik i tłumacz. Z wykształcenia był prawnikiem.

Jana Kantorová-Báliková z domu Kantorová – słowacka poetka, pisarka i tłumaczka.

Ivan Krasko – słowacki poeta i tłumacz, z wykształcenia chemik.

Štefan Krčméry – słowacki duchowny ewangelicki, poeta, krytyk literacki, tłumacz.

Emil Boleslav Lukáč – słowacki poeta, tłumacz, duchowny ewangelicki i polityk.

Stano Marček – słowacki esperantysta, nauczyciel, wydawca, dziennikarz, członek Akademio de Esperanto.

Viera Prokešová – słowacka poetka, pisarka i tłumaczka.

Jozef Škultéty – słowacki krytyk literacki, historyk, językoznawca, publicysta i tłumacz.

Dominik Tatarka – słowacki prozaik, publicysta, scenarzysta i tłumacz.

Miroslav Válek – słowacki poeta, publicysta i tłumacz; funkcjonariusz komunistyczny.

Pavel Vilikovský – słowacki prozaik i publicysta. Był także tłumaczem z języka angielskiego.

Zuzka Zguriška, właściwie Ľudmila Dvořáková z domu Šimonovičová – słowacka poetka, pisarka, dramaturg, scenarzystka, tłumaczka i aktorka.