Chłosta (tom wierszy)W
Chłosta (tom wierszy)

Chłosta – tom poezji satyrycznej i zaangażowanej Wiktora Hugo, wydany w 1853 roku. Jego celem było wyrażenie protestu wobec zamachu stanu w 1851.

El DesdichadoW
El Desdichado

El Desdichado – sonet francuskiego poety romantycznego Gérarda de Nervala, wchodzący w skład cyklu Les Chimères (Chimery) opublikowanego w 1854. Wiersz jest napisany aleksandrynem i rymuje się abab abab cdd cee.

Kwiaty złaW
Kwiaty zła

Kwiaty zła – tom poetycki Charles’a Baudelaire’a wydany w 1857 w Paryżu w wydawnictwie „Poulet-Malassis et de Broise”.

Popołudnie fauna (poemat)W
Popołudnie fauna (poemat)

Popołudnie fauna – poemat francuskiego poety Stéphane’a Mallarmégo, opublikowany w 1876. Utwór charakteryzuje się kompozycją muzyczną. Został napisany aleksandrynem, czyli symetrycznym dwunastozgłoskowcem. Liczy 110 wersów. Bohaterami są postacie z mitologii greckiej, faun i nimfy.

Sen Booza (Hugo)W
Sen Booza (Hugo)

Sen Booza – poemat Wiktora Hugo z tomu Legenda wieków. Jest oparty na historii biblijnej z Księgi Rut. Utwór jest napisany aleksandrynem, czyli dwunastozgłoskowcem. Strofy są czterowersowe, rymowane abba.

Statek pijanyW
Statek pijany

Statek pijany – poemat francuskiego poety Arthura Rimbauda, napisany przez niego w wieku szesnastu-siedemnastu lat w 1871. Utwór jest napisany aleksandrynem, ujętym w strofy czterowersowe. Składa się z 25 zwrotek i liczy dokładnie sto wersów.

Sur le pont d’Avignon (piosenka)W
Sur le pont d’Avignon (piosenka)

Sur le pont d’Avignon – francuska piosenka, której treść odnosi się do mostu w Awinionie . Most, dziś częściowo zburzony, wybudowany został w latach 1171-1185 na rzece Rodan, łącząc miasta Awinion i Villeneuve-lès-Avignon. Według legendy budowniczym mostu był św. Bénézet.

Wielkanoc w Nowym JorkuW
Wielkanoc w Nowym Jorku

Wielkanoc w Nowym Jorku – poemat francuskiego poety i prozaika Blaise'a Cendrarsa, opublikowany w 1912.

Wiersze saturnijskie (tomik Paula Verlaine’a)W
Wiersze saturnijskie (tomik Paula Verlaine’a)

Wiersze saturnijskie – debiutancki tomik wierszy francuskiego poety Paula Verlaine’a, opublikowany w 1866, będący jednym z jego najważniejszych dzieł i wytyczający kierunek rozwoju poezji francuskiej w 2 połowie XIX wieku. Zbiorek dzieli się na cykle Melancholia, Eaux-fortes, Paysages tristes i Caprices. W tomiku znalazł się najbardziej znany utwór poety, Chanson d’automne. Wiele wierszy z omawianego tomiku zostało przełożonych na język polski, niekiedy wielokrotnie.